只是时间问

想怎么用这句话?要不要我翻译、润色成标题,或写成一段赛报摘要?

  • 英文翻译: "Simmons: I always knew I'd score — it was only a matter of time."
  • ![对这粒进](/assets/images/4F51EB22.jpg)
  • 标题备选:
    1. 西蒙斯:进球只是时间问题,我对自己有信心
    2. 赛后发声!西蒙斯:早知道会进球
    3. 西蒙斯谈破门:等待终会到来
    4. ![段赛报摘](/assets/images/8D2C7B9E.jpg)
    ![来简](/assets/images/930867E9.jpg)
  • 简短赛后稿(通用版): 赛后,西蒙斯表示对这粒进球“早有预感”,称“这只是时间问题”。他透露球队在训练中反复演练相关套路,并希望把状态延续到下一场比赛。

需要我按具体赛事/球队定制吗?是哪位西蒙斯、哪场比赛?